възпроизвеждам

възпроизвеждам
възпроизве́ждам, възпроизведа̀ гл. 1. (предавам) wieder|geben unr.V. hb tr.V.; 2. (пресъздавам) nach|gestalten sw.V. hb tr.V., nach|ahmen sw.V. hb tr.V., nach|bilden sw.V. hb tr.V.; 3. икон. reproduzieren sw.V. hb tr.V.; възпроизвеждам се биол. sich reproduzieren sw.V. hb, sich fort|pflanzen sw.V. hb; Биологичните видове се възпроизвеждат Die Bioarten reproduzieren sich; възпроизвеждам съдържанието на книга Den Inhalt eines Buches wiedergeben; възпроизвеждам музикална тема Ein musikalisches Thema nachahmen.

Български-немски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • възпроизвеждам — гл. повтарям, преповтарям, възобновявам, имитирам, подражавам, копирам, прекопирам, пресъздавам, репродуцирам …   Български синонимен речник

  • взаимствувам — гл. заимствувам, вземам, заемам, усвоявам, възприемам гл. имитирам, възпроизвеждам, копирам …   Български синонимен речник

  • възобновявам — гл. възстановявам, нормализирам, обновявам, подновявам, възраждам, поправям, преобразувам, възвръщам, съвземам гл. възпроизвеждам, повтарям, копирам гл. започвам отново, опитвам отново гл. почвам отново, продължавам …   Български синонимен речник

  • декламирам — гл. рецитирам, възпроизвеждам …   Български синонимен речник

  • заимствувам — гл. вземам, заемам, усвоявам, възприемам гл. имитирам, възпроизвеждам, копирам гл. приемам …   Български синонимен речник

  • изобразявам — гл. рисувам, изрисувам, нарисувам, изписвам гл. представям, обрисувам, очертавам, описвам, начертавам, възпроизвеждам гл. означавам, символизирам гл. чертая …   Български синонимен речник

  • имитирам — гл. подражавам, наподобявам, копирам, прекопирам, повтарям, вземам за модел, възпроизвеждам, заимствувам гл. подправям, фалшифицирам гл. подигравам, задявам се гл. преструвам се, правя се гл. давам си вид, правя се на, позирам гл …   Български синонимен речник

  • копирам — гл. преписвам, правя копие, възпроизвеждам, повтарям, репродуцирам, преваждам, прекопирвам, снимам гл. подражавам, имитирам, заимствувам, заемам, усвоявам …   Български синонимен речник

  • наподобявам — гл. приличам, схождам, мязам, заприличвам, бия на гл. имитирам, възпроизвеждам гл. подражавам, преструвам се, правя се гл. уподобявам, изравнявам …   Български синонимен речник

  • повтарям — гл. преповтарям, възпроизвеждам, дублирам, копирам, възобновявам гл. твърдя, потвърждавам, наблягам, подчертавам, усилвам, подсилвам гл. предъвквам, навивам на пръст, преживям …   Български синонимен речник

  • подражавам — гл. възпроизвеждам, копирам, повтарям, имитирам, вземам за модел, следвам, наподобявам, вървя по стъпките гл. преструвам се, правя се …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”